白老师-交心部落

Thursday, February 19, 2009

鸡同鸭讲

新生通常都只是会用本身的母语于他人沟通,华人子弟和巫籍还好,老师们都懂得如何跟他们沟通。最令人头痛的是印籍生,鸡同鸭讲,他有他说,老师都不懂。不只是华人和马来人老师,连印籍老师们都不懂他在说什么?因为他用的是婴儿语言。但是,很奇怪的是跟他相同岁数的小瓜(四岁)都能理解他在说什么?看他们在沟通,比手划脚的,马上就体会彼此的意识。手牵手的一起去玩了。反而,老师还嘚花时间去体会呢!
posted by Bai Lao Shi at 6:25 PM 0 comments